TERREMOTI: L’ITALIA SI SPOSTA DI 1 CENTIMETRO ALL’ANNO E LA PIANURA PADANA SI RESTRINGE / EARTHQUAKES: ITALY CENTIMETER MOVES OF 1 YEAR AND THE PO VALLEY IS RESTRICTED

TERREMOTI: L’ITALIA SI SPOSTA DI 1 CENTIMETRO ALL’ANNO E LA PIANURA PADANA SI RESTRINGE / EARTHQUAKES: ITALY CENTIMETER MOVES OF 1 YEAR AND THE PO VALLEY IS RESTRICTED.

Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / Reported by Dr. Joseph Cotellessa

E’ stato recentemente calcolato che la nostra penisola si stia muovendo almeno un centimetro all’anno, dunque un metro al secolo, anche se in modo disarticolato e disomogeneo, come ha spiegato il presidente dell’Ingv Stefano Gresta. In particolare la Pianura Padana si sta restringendo di qualche millimetro all’anno. Non è un mistero né fantageologia che tra qualche milione di anni, secondo alcuni dettagliati ed autorevoli studi tettonici, il Tirreno potrebbe diventare un vero e proprio oceano e l’Adriatico potrebbe chiudersi completamente.

Il territorio italiano si trova a cavallo di due placche: quella euroasiatica e quella africana che, con la sua microplacca Adria (una specie di scheggia tettonica riferibile geograficamente alla Pianura Padana ed all’Adriatico settentrionale), va in subduzione al di sotto dell’altra.

La subduzione è il fenomeno tettonico per cui una placca scorre sotto l’altra, in pratica immergendosi secondo un piano inclinato di circa 60-70°.

Il recente terremoto emiliano è legato alla collisione di queste due placche, iniziata circa 70 milioni di anni fa, alla fine del Cretaceo, e tuttora in atto con movimenti riscontrati anche attraverso reti GPS.

Spiega Stefano Gresta: “Quanto stiamo osservando ci fa pensare che questo movimento non avvenga a velocità costante, ma può avere delle accelerazioni nel corso dei secoli, delle quali vediamo gli effetti nei terremoti”. Non si tratta quindi di un movimento regolare, ma di un movimento a scatti. “I terremoti – osserva – sono la manifestazione piu’ evidente del fatto che c’è un’attività”.

“Da anni i dati satellitari danno un quadro completo della lenta deformazione provocata dalla spinta della placca africana”. Ma nello stesso tempo sta diventando sempre piu’ evidente quanto sia complessa la situazione   in Italia. Spiega Gresti: “E’ come avere a che fare con un puzzle fatto di tessere molto piccole, ed e’ molto difficile interpretare ogni singolo tassello della sismicita’ italiana”.

 

La nostra penisola è geologicamente giovane: le Alpi hanno iniziato a formarsi un centinaio di milioni di anni fa, gli Appennini circa 20 milioni di anni fa, durante il Pliocene (fino a circa 2 milioni di anni fa) molte terre oggi emerse erano ancora ricoperte dal mare (vedi immagine).

Al centro del Mediterraneo, teatro dello scontro tra la placca africana e quella euroasiatica, il nostro paese si trova perciò in un contesto molto dinamico dal punto di vista tettonico e ne subisce le conseguenze sotto forma di devastanti catastrofi naturali, in particolare terremoti. L’Italia, intesa come territorio, è dunque destinata a tremare, non solo in senso metaforico ma soprattutto fisico e letterale.

ENGLISH

It was recently calculated that our peninsula is moving at least one centimeter a year, then a meter a century, although so disjointed and inconsistent, as explained by the president INGV Stefano Gresta. In particular, the Po Valley is shrinking a few millimeters per year. It is no secret nor fantageologia that in a few million years, according to some detailed and authoritative tectonic studies, the Tyrrhenian could become a real ocean and the Adriatic could close completely.

The Italian territory straddles two plates: the Eurasian and African which, with its Adria microplate (a kind of tectonic sliver refers geographically to the Po Valley and the northern Adriatic), is subducted below the other .

The subduction is the phenomenon whereby a tectonic plate slides under the other, in practice immersing in an inclined plane of about 60-70 °.

The recent earthquake in Emilia is related to the collision of the two plates, which began about 70 million years ago, at the end of the Cretaceous, and still ongoing with movements also found through GPS networks.

Explains Stefano Gresta: "What we are observing makes us think that this movement does not occur at a constant rate, but may have accelerations over the centuries, of which we see the effects in earthquakes." It is not therefore a smooth movement, but of a jerky movement. "Earthquakes - notes - are the most 'obvious manifestation of the fact that there is an activity."

"For years, satellite data give a complete picture of the slow deformation caused by the thrust of the African plate." But at the same time it is becoming more and more 'obvious how complex the situation in Italy. Gresti explains: "It 's like having to deal with a puzzle made of very small pieces, and is' very difficult to interpret every single piece of seismicity' Italian".

Our peninsula is geologically young: the Alps started forming a hundred million years ago, the Apennines around 20 million years ago during the Pliocene (until about 2 million years ago) many lands emerged today were still covered from the sea (see picture).

At the center of the Mediterranean theater of the clash between the African and Eurasian plates, our country is therefore in a very dynamic environment from the point of view of tectonic and suffer the consequences in the form of devastating natural disasters, particularly earthquakes. Italy, understood as land, is thus set to shake, not just metaphorically but especially physical and literal.

Da:

http://www.6aprile.it/conoscere-i-terremoti/articoli-tecnici/2012/06/14/terremoti-litalia-si-sposta-di-1-centimetro-allanno-e-la-pianura-padana-si-restringe.html