Sui lisosomi un bersaglio per arrestare la crescita del cancro / On target lysosomes to stop cancer growth

Sui lisosomi un bersaglio per arrestare la crescita del cancro / On target lysosomes to stop cancer growth


Segnalato dal Dott. Giuseppe Cotellessa / Reported by Dr. Giuseppe Cotellessa


Immagine al microscopio elettronico di un lisosoma / Image by electronic microscope of a lisosoma

Scoperto un meccanismo per la gestione dell'energia all'interno della cellula che il tumore sfrutta per proliferare in maniera incontrollata
È sui lisosomi che si potrebbe giocare un'importante partita nella lotta al cancro: è su questi organelli presenti in tutte le cellule che si trova infatti un interruttore molecolare che il cancro sfrutta per crescere. Bloccare questo interruttore può interrompere la crescita tumorale.
È quanto hanno scoperto ricercatori dell'Istituto Telethon di genetica e medicina (Tigem) di Napoli in collaborazione con colleghi dell'Istituto europeo di oncologia di Milano in uno studio pubblicato sulla rivista Science.
La ricerca è stata realizzata grazie a al sostegno di AIRC e Telethon.
"Nel nostro laboratorio lavoriamo da anni su un gruppo di malattie rare che si chiamano malattie da accumulo lisosomiale. Sono dovute al malfunzionamento dei lisosomi, organelli presenti all'interno delle cellule la cui funzione più nota è quella di smaltire il materiale di scarto", spiega il coordinatore dello studio, Andrea Ballabio, direttore del Tigem e professore ordinario di Genetica medica all'Università Federico II di Napoli.
"Ora abbiamo scoperto un nuovo meccanismo che coinvolge i lisosomi e che è importante per dare alla cellula l'energia necessaria a crescere e proliferare adattandosi alle condizioni ambientali".
Ogni giorno il nostro corpo alterna periodi in cui sono immediatamente disponibili nutrienti a fasi di penuria. Per rispondere a queste diverse condizioni ambientali l'organismo attiva due strategie di gestione dell'energia: nella fase di penuria è in funzione il cosiddetto catabolismo, che consiste nella distruzione di molecole complesse per ottenere energia; nelle fasi di abbondanza è in funzione l'anabolismo, cioè la costruzione di nuove molecole, per esempio le proteine. La "leva" che consente di passare da una modalità all'altra in risposta alla disponibilità di nutrienti si trova sui lisosomi ed è proprio il meccanismo che hanno identificato i ricercatori.
"Abbiamo inoltre scoperto che il cancro è in grado di sfruttare a proprio vantaggio questo meccanismo. Nelle cellule tumorali, infatti, non c'è alternanza tra le due fasi del metabolismo e ciò consente alle cellule tumorali di crescere e proliferare a dismisura", illustra ancora Ballabio, che con il suo gruppo ha dimostrato questo difetto nelle cellule di tre tumori: quello del rene, quello del pancreas e nel melanoma.
I ricercatori hanno però fatto un ulteriore un passo avanti dimostrando che bloccando questo meccanismo si interrompe la crescita del tumore. La scoperta potrebbe quindi portare allo sviluppo di nuovi trattamenti che possano interferire con lo sviluppo del cancro.
"È giusto però ricordare che questa scoperta nasce dal nostro lavoro sulle malattie rare", conclude Ballabio. "È la dimostrazione che lavorare su malattie genetiche rare spesso può portare a scoperte potenzialmente applicabili a patologie con un impatto molto più ampio, come il cancro".
ENGLISH
Discovered a mechanism for energy management within the tumor cell used to proliferate uncontrollably
It's about lysosomes that could play an important game in the fight against cancer: it's on these organelles in all the cells that are in fact a molecular switch that cancer exploits to grow. Blocking this switch can stop tumor growth.
This is what researchers from the Telethon Institute of Genetics and Medicine (Tigem) of Naples have discovered in collaboration with colleagues from the European Institute of Oncology of Milan in a study published in the journal Science.
The research was carried out with the support of AIRC and Telethon.
"In our laboratory, we have been working on a group of rare diseases for years that are called lysosomal accumulation diseases, due to the dysfunction of lysosomes, organs inside the cells whose most popular function is to dispose of the waste material, Explains the coordinator of the study, Andrea Ballabio, director of Tigem, and Professor of Medical Genetics at Federico II University in Naples.
"Now we have discovered a new mechanism that involves lysosomes and is important to give the cell the energy needed to grow and proliferate by adapting to environmental conditions."
Each day, our body alternates with times when nutrients are available at times of scarcity. To respond to these different environmental conditions, the body activates two energy management strategies: in the phase of shortage the so-called catabolism is in operation, which consists in the destruction of complex molecules to obtain energy; In the phases of abundance there is anabolic function, that is, the construction of new molecules, for example, proteins. The "lever" that allows you to switch from one mode to another in response to the availability of nutrients lies on the lysosomes and is precisely the mechanism that identified the researchers.
"We have also discovered that cancer is able to take advantage of this mechanism. In cancer cells, in fact, there is no alternation between the two phases of metabolism and this allows tumor cells to grow and proliferate to a great extent", illustrates Still Ballabius, who with his group demonstrated this defect in the cells of three tumors: kidney, pancreas, and melanoma.
However, the researchers made a further step forward demonstrating that blocking this mechanism interrupts tumor growth. Discovery could lead to the development of new treatments that may interfere with the development of cancer.
"It's fair to remember, however, that this discovery is born of our work on rare diseases," concludes Ballabio. "It is a demonstration that working on rare genetic diseases can often lead to discoveries potentially applicable to pathologies with a much wider impact, such as cancer."
Da:
http://www.airc.it/finanziamenti/progetti/sui-lisosomi-un-bersaglio-per-arrestare-la-crescita-del-calcio/?ets_cmmk=3568&utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_content=CBallabio-Science&utm_campaign=mensile-luglio-2017&ets_sgmt=20195

Commenti

Post popolari in questo blog

Paracetamolo, ibuprofene o novalgina: quali le differenze? / acetaminophen, ibuprofen, metamizole : what are the differences?

Diminuire l'ossigeno per aumentare la longevità? / Decrease Oxygen to Boost Longevity?

Sci-Fi Eye: il nostro futuro urbano / Sci-Fi Eye: Our Urban Future